【特集】越える 何処から、何処へ Looking Back Looking Forward
二〇〇〇円札「裏」側 「複数」の表面化のために（山城雅延）
暴力を「隠蔽／忘却する」という暴力（新垣毅）
いまここをこえること（與儀秀武）
「恐怖の岬」をこえて サイパン、テニアン、ロタへの旅（新原道信）
我（ワヌン）マタ 沖縄（ウチナー）デーカヤ 高江洲公平を越えて鈴木次郎へ至るまで（鈴木次郎）
ねじれの思考、太宰の微笑（比屋根薫）
島の記憶、島の言葉（田仲康博）
沖縄の沖縄人へ（冨名腰勇）
「喪失の世紀」の葬送（後田多敦）
【特集】嘉手苅林昌という名の音階 風に生きる 風を唄う
浮世渡り 大城美佐子の放浪島唄談義（聞き手・親泊仲真、小浜司）
林昌さんの思い出に（桑本正士）
歌の垣根を取り払った自由人（小浜司）
ヌミグイ論（当山忠）
「沖縄」を謡うこと、踊ること、想うこと（新垣誠）
その時、なんと！ 見せられた芸人魂」（真久田巧）
もう一つのウチナー（喜納辰彦）
ブーゲンビリアの花は匂って（チュン・リー）
比嘉康雄 道化と遡行あるいは際に立つことの哀しみ（仲里効）
二つの発明に見る「現実的取り組み」 沖縄の選択（８）（諸見里道浩）
現代沖縄への遠近法 崎山多美の小説世界の行方」（鈴木次郎）
芸術─外─芸術への夢 沖縄から見た新現代美術（彦坂尚嘉、聞き手・翁長直樹）
届かなかったウタの祈りに私たちは何を思うのか。（西藏盛史子）
- 編集・発行 仲里効
- 出版社：APO（Art Produce Okinawa）
- サイズ：B5判/110ページ
- 発行年月日：2000年3月31日
